Desde o mês de agosto, os alunos da 2ª série A do Ensino Médio da IENH - Unidade Fundação Evangélica estão convivendo com uma colega francesa. A intercambista Valentine Margot Léa Le Mee veio da França para Novo Hamburgo, no Brasil.
Aprender a Língua Portuguesa e conhecer uma nova cultura foi o que motivou a aluna a participar do Intercâmbio. "Gosto de viajar, aprender novos idiomas e culturas. Esse é o meu segundo Intercâmbio. O primeiro foi de um mês na Inglaterra", relata Valentine.
Compreendendo e falando quase todas as palavras em Português, Valentine declara que não foi difícil se adaptar com o idioma e o conteúdo das aulas. “Acredito que minha base de Espanhol me ajudou na compreensão do Português. Não tive dificuldades nos conteúdos, pois vi matérias bem parecidas na França”, comenta a francesa.
No processo de adaptação, a aluna também contou com o apoio da colega brasileira Nicole Becker que, desde o início do período na IENH, auxiliou Valentine com as traduções. “Quando a Valentine chegou ao Brasil, ela não sabia nada de Português. Como nós duas falamos Inglês, nos comunicávamos neste idioma e eu traduzia a fala dela. A experiência foi bem importante para mim, pois pude praticar a fala em Inglês com ela, além de ajudá-la a se comunicar”, conta Nicole.
O Intercâmbio da francesa ocorre através do Rotary Club, que oportuniza aprendizagens interculturais por meio de programas de intercâmbio. Ela permanece em Novo Hamburgo, frequentando as aulas na IENH, até julho de 2017, quando completa 11 meses longe da França.
 |
Valentine e a colega brasileira, Nicole |
